º»¹®¸»¾¸ |
´©°¡º¹À½ 23:50~56 | Luke 23:50~56 | ||
50 | °øȸ ÀÇ¿øÀ¸·Î ¼±ÇÏ°í ÀÇ·Î¿î ¿ä¼ÁÀ̶ó ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï | 50 | Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man, |
51 | (±×µéÀÇ °áÀÇ¿Í Çà»ç¿¡ Âù¼ºÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ¶ó) ±×´Â À¯´ëÀÎÀÇ µ¿³× ¾Æ¸®¸¶´ë »ç¶÷ÀÌ¿ä Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÀÚ¶ó | 51 | who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea and he was waiting for the kingdom of God. |
52 | ±×°¡ ºô¶óµµ¿¡°Ô °¡¼ ¿¹¼öÀÇ ½Ãü¸¦ ´Þ¶ó ÇÏ¿© | 52 | Going to Pilate, he asked for Jesus' body. |
53 | À̸¦ ³»·Á ¼¼¸¶Æ÷·Î ½Î°í ¾ÆÁ÷ »ç¶÷À» Àå»çÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Â ¹ÙÀ§¿¡ ÆÇ ¹«´ý¿¡ ³Ö¾î µÎ´Ï | 53 | Then he took it down, wrapped it in linen cloth and placed it in a tomb cut in the rock, one in which no one had yet been laid. |
54 | ÀÌ ³¯Àº ÁغñÀÏÀÌ¿ä ¾È½ÄÀÏÀÌ °ÅÀÇ µÇ¾ú´õ¶ó | 54 | It was Preparation Day, and the Sabbath was about to begin. |
55 | °¥¸±¸®¿¡¼ ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² ¿Â ¿©ÀÚµéÀÌ µÚ¸¦ µû¶ó ±× ¹«´ý°ú ±×ÀÇ ½Ãü¸¦ ¾î¶»°Ô µÎ¾ú´ÂÁö¸¦ º¸°í | 55 | The women who had come with Jesus from Galilee followed Joseph and saw the tomb and how his body was laid in it. |
56 | µ¹¾Æ°¡ ÇâÇ°°ú ÇâÀ¯¸¦ ÁغñÇÏ´õ¶ó °è¸íÀ» µû¶ó ¾È½ÄÀÏ¿¡ ½¬´õ¶ó | 56 | Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment. |
1. ¾Æ¸®¸¶´ë Ãâ½ÅÀÎ ¿ä¼ÁÀº ¾î¶² »ç¶÷ÀԴϱî?(50~51Àý)
2. ¿ä¼ÁÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» Àå»çÇÑ °÷Àº ¾îµðÀԴϱî?(53Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- ±Ýµ¿ÈÆ ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- Åë399 / ÁÖÀÇ ¾à¼ÓÇϽŠ¸»¾¸ À§¿¡¼