º»¹®¸»¾¸ |
¿äÇÑ°è½Ã·Ï 13:11~18 | Revelation 13:11~18 | ||
11 | ³»°¡ º¸¸Å ¶Ç ´Ù¸¥ Áü½ÂÀÌ ¶¥¿¡¼ ¿Ã¶ó¿À´Ï ¾î¸° ¾ç °°ÀÌ µÎ »ÔÀÌ ÀÖ°í ¿ëó·³ ¸»À» ÇÏ´õ¶ó | 11 | Then I saw another beast, coming out of the earth. He had two horns like a lamb, but he spoke like a dragon. |
12 | ±×°¡ ¸ÕÀú ³ª¿Â Áü½ÂÀÇ ¸ðµç ±Ç¼¼¸¦ ±× ¾Õ¿¡¼ ÇàÇÏ°í ¶¥°ú ¶¥¿¡ »ç´Â ÀÚµéÀ» óÀ½ Áü½Â¿¡°Ô °æ¹èÇÏ°Ô ÇÏ´Ï °ð Á×°Ô µÇ¾ú´ø »óó°¡ ³ªÀº Àڴ϶ó | 12 | He exercised all the authority of the first beast on his behalf, and made the earth and its inhabitants worship the first beast, whose fatal wound had been healed. |
13 | Å« ÀÌÀûÀ» ÇàÇ쵂 ½ÉÁö¾î »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ ºÒÀÌ Çϴ÷κÎÅÍ ¶¥¿¡ ³»·Á¿À°Ô ÇÏ°í | 13 | And he performed great and miraculous signs, even causing fire to come down from heaven to earth in full view of men. |
14 | Áü½Â ¾Õ¿¡¼ ¹ÞÀº ¹Ù ÀÌÀûÀ» ÇàÇÔÀ¸·Î ¶¥¿¡ °ÅÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ¹ÌȤÇÏ¸ç ¶¥¿¡ °ÅÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô À̸£±â¸¦ Ä®¿¡ »óÇÏ¿´´Ù°¡ »ì¾Æ³ Áü½ÂÀ» À§ÇÏ¿© ¿ì»óÀ» ¸¸µé¶ó ÇÏ´õ¶ó | 14 | Because of the signs he was given power to do on behalf of the first beast, he deceived the inhabitants of the earth. He ordered them to set up an image in honor of the beast who was wounded by the sword and yet lived. |
15 | ±×°¡ ±Ç¼¼¸¦ ¹Þ¾Æ ±× Áü½ÂÀÇ ¿ì»ó¿¡°Ô »ý±â¸¦ ÁÖ¾î ±× Áü½ÂÀÇ ¿ì»óÀ¸·Î ¸»ÇÏ°Ô ÇÏ°í ¶Ç Áü½ÂÀÇ ¿ì»ó¿¡°Ô °æ¹èÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸îÀ̵çÁö ´Ù Á×ÀÌ°Ô ÇÏ´õ¶ó | 15 | He was given power to give breath to the image of the first beast, so that it could speak and cause all who refused to worship the image to be killed. |
16 | ±×°¡ ¸ðµç ÀÚ °ð ÀÛÀº ÀÚ³ª Å« ÀÚ³ª ºÎÀÚ³ª °¡³ÇÑ ÀÚ³ª ÀÚÀ¯ÀÎÀ̳ª Á¾µé¿¡°Ô ±× ¿À¸¥¼Õ¿¡³ª À̸¶¿¡ Ç¥¸¦ ¹Þ°Ô ÇÏ°í | 16 | He also forced everyone, small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on his right hand or on his forehead, |
17 | ´©±¸µçÁö ÀÌ Ç¥¸¦ °¡Áø ÀÚ ¿Ü¿¡´Â ¸Å¸Å¸¦ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Ï ÀÌ Ç¥´Â °ð Áü½ÂÀÇ À̸§À̳ª ±× À̸§ÀÇ ¼ö¶ó | 17 | so that no one could buy or sell unless he had the mark, which is the name of the beast or the number of his name. |
18 | ÁöÇý°¡ ¿©±â ÀÖÀ¸´Ï ÃѸíÇÑ ÀÚ´Â ±× Áü½ÂÀÇ ¼ö¸¦ ¼¼¾î º¸¶ó ±×°ÍÀº »ç¶÷ÀÇ ¼ö´Ï ±×ÀÇ ¼ö´Â À°¹éÀ°½ÊÀ°À̴϶ó | 18 | This calls for wisdom. If anyone has insight, let him calculate the number of the beast, for it is man's number. His number is 666. |
1. ¶¥¿¡¼ ¿Ã¶ó¿Â Áü½ÂÀº ¾î¶² ÀÏÀ» Çմϱî?(11~15Àý)
2. Áü½ÂÀÌ ÁØ Ç¥¿¡ ÀûÈù ¼ýÀÚ´Â ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇմϱî?(16~17Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- ¹ÚÀα⠸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- Åë386 / ÈûÂ÷°Ô ÀϾ