º»¹®¸»¾¸ |
»ç»ç±â 21:8~15 | Judges 21:8~15 | ||
8 | ¶Ç À̸£µÇ À̽º¶ó¿¤ ÁöÆÄ Áß ¹Ì½º¹Ù¿¡ ¿Ã¶ó¿Í¼ ¿©È£¿Í²² À̸£Áö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ°¡ ´©±¸³Ä ÇÏ°í º»Áï ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ¿¡¼´Â ÇÑ »ç¶÷µµ Áø¿µ¿¡ À̸£·¯ ÃÑȸ¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸´Ï | 8 | Then they asked, 'Which one of the tribes of Israel failed to assemble before the LORD at Mizpah?' They discovered that no one from Jabesh Gilead had come to the camp for the assembly. |
9 | ¹é¼ºÀ» °è¼öÇÒ ¶§¿¡ ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ ÁÖ¹ÎÀÌ Çϳªµµ °Å±â ¾øÀ½À» º¸¾ÒÀ½À̶ó | 9 | For when they counted the people, they found that none of the people of Jabesh Gilead were there. |
10 | ȸÁßÀÌ Å« ¿ë»ç ¸¸ ÀÌõ ¸íÀ» ±×¸®·Î º¸³»¸ç ±×µé¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© À̸£µÇ °¡¼ ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ Áֹΰú ºÎ³à¿Í ¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ Ä®³¯·Î Ä¡¶ó | 10 | So the assembly sent twelve thousand fighting men with instructions to go to Jabesh Gilead and put to the sword those living there, including the women and children. |
11 | ³ÊÈñ°¡ ÇàÇÒ ÀÏÀº ¸ðµç ³²ÀÚ ¹× ³²ÀÚ¿Í ÀÜ ¿©ÀÚ¸¦ Áø¸êÇÏ¿© ¹ÙÄ¥ °ÍÀ̴϶ó ÇÏ¿´´õ¶ó | 11 | 'This is what you are to do,' they said. 'Kill every male and every woman who is not a virgin.' |
12 | ±×µéÀÌ ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ ÁֹΠÁß¿¡¼ ÀþÀº ó³à »ç¹é ¸íÀ» ¾ò¾úÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¾ÆÁ÷ ³²ÀÚ¿Í µ¿Ä§ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø¾î ³²ÀÚ¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ÀÚ¶ó ±×µéÀ» ½Ç·Î Áø¿µÀ¸·Î µ¥·Á¿À´Ï ÀÌ °÷Àº °¡³ª¾È ¶¥ÀÌ´õ¶ó | 12 | They found among the people living in Jabesh Gilead four hundred young women who had never slept with a man, and they took them to the camp at Shiloh in Canaan. |
13 | ¿Â ȸÁßÀÌ ¸²¸ó ¹ÙÀ§¿¡ ÀÖ´Â º£³Ä¹Î ÀÚ¼Õ¿¡°Ô »ç¶÷À» º¸³»¾î Æòȸ¦ °øÆ÷ÇÏ°Ô ÇÏ¿´´õ´Ï | 13 | Then the whole assembly sent an offer of peace to the Benjamites at the rock of Rimmon. |
14 | ±× ¶§¿¡ º£³Ä¹ÎÀÌ µ¹¾Æ¿ÂÁö¶ó ÀÌ¿¡ À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷ÀÌ ¾ßº£½º ±æ¸£¾Ñ ¿©ÀÚµé Áß¿¡¼ »ì·Á µÐ ¿©ÀÚµéÀ» ±×µé¿¡°Ô ÁÖ¾úÀ¸³ª ¾ÆÁ÷µµ ºÎÁ·ÇϹǷΠ| 14 | So the Benjamites returned at that time and were given the women of Jabesh Gilead who had been spared. But there were not enough for all of them. |
15 | ¹é¼ºµéÀÌ º£³Ä¹ÎÀ» À§ÇÏ¿© ´µ¿ìÃÆÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼ À̽º¶ó¿¤ ÁöÆÄµé Áß¿¡ ÇÑ ÁöÆÄ°¡ ºüÁö°Ô ÇϼÌÀ½À̾ú´õ¶ó | 15 | The people grieved for Benjamin, because the LORD had made a gap in the tribes of Israel. |
1.À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹é¼ºÀº ´©±¸ÀԴϱî?(9Àý)
2.À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀº º£³Ä¹Î ÁöÆÄ¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¾î¶² ÀÏÀ» ÇàÇմϱî?(12, 14Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- ±è´ë±Ô ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 515Àå(Åë256Àå) / ´«À» µé¾î ÇÏ´Ã º¸¶ó