±Í³³Àû ¹¬»óÀ¸·Î »îÀÇ º¯È­¸¦ ÁÖ´Â ³¯¸¶´Ù ¼Ú´Â »ù¹°
  • Àڱ⠼ҰßÀÌ ¾Æ´Ñ Çϳª´Ô ¶æÀ» µû¸£¶ó
  •  2022³â 11¿ù 30ÀÏ ´ÙÀ½
  • Àüüº¸±â

º»¹®¸»¾¸   |

  »ç»ç±â 21:16~25   Judges 21:16~25
16 ȸÁßÀÇ Àå·ÎµéÀÌ À̸£µÇ º£³Ä¹ÎÀÇ ¿©ÀÎÀÌ ´Ù ¸êÀýµÇ¾úÀ¸´Ï ÀÌÁ¦ ±× ³²Àº Àڵ鿡°Ô ¾î¶»°Ô ÇÏ¿©¾ß ¾Æ³»¸¦ ¾ò°Ô ÇÒ±î Çϰí 16 And the elders of the assembly said, 'With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?
17 ¶Ç À̸£µÇ º£³Ä¹Î Áß µµ¸ÁÇÏ¿© »ì¾Æ ³²Àº ÀÚ¿¡°Ô ¸¶¶¥È÷ ±â¾÷ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϸ®´Ï ±×¸®Çϸé À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡ ÇÑ ÁöÆÄ°¡ »ç¶óÁüÀÌ ¾øÀ¸¸®¶ó 17 The Benjamite survivors must have heirs,' they said, 'so that a tribe of Israel will not be wiped out.
18 ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ µþÀ» ±×µéÀÇ ¾Æ³»·Î ÁÖÁö ¸øÇϸ®´Ï ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ¸Í¼¼ÇÏ¿© À̸£±â¸¦ µþÀ» º£³Ä¹Î¿¡°Ô ¾Æ³»·Î ÁÖ´Â ÀÚ´Â ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀ¸¸®¶ó ÇÏ¿´À½À̷δ٠Çϴ϶ó 18 We can't give them our daughters as wives, since we Israelites have taken this oath: 'Cursed be anyone who gives a wife to a Benjamite.'
19 ¶Ç À̸£µÇ º¸¶ó º¦¿¤ ºÏÂÊ ¸£º¸³ª ³²ÂÊ º¦¿¤¿¡¼­ ¼¼°×À¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â Å« ±æ µ¿ÂÊ ½Ç·Î¿¡ ¸Å³â ¿©È£¿ÍÀÇ ¸íÀýÀÌ ÀÖµµ´Ù Çϰí 19 But look, there is the annual festival of the LORD in Shiloh, to the north of Bethel, and east of the road that goes from Bethel to Shechem, and to the south of Lebonah.'
20 º£³Ä¹Î ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© À̸£µÇ °¡¼­ Æ÷µµ¿ø¿¡ ¼û¾î 20 So they instructed the Benjamites, saying, 'Go and hide in the vineyards
21 º¸´Ù°¡ ½Ç·ÎÀÇ ¿©ÀÚµéÀÌ ÃãÀ» Ãß·¯ ³ª¿À°Åµç ³ÊÈñ´Â Æ÷µµ¿ø¿¡¼­ ³ª¿Í¼­ ½Ç·ÎÀÇ µþ Áß¿¡¼­ °¢°¢ Çϳª¸¦ ºÙµé¾î °¡Áö°í ÀÚ±âÀÇ ¾Æ³»·Î »ï¾Æ º£³Ä¹Î ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó 21 and watch. When the girls of Shiloh come out to join in the dancing, then rush from the vineyards and each of you seize a wife from the girls of Shiloh and go to the land of Benjamin.
22 ¸¸ÀÏ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö³ª ÇüÁ¦°¡ ¿Í¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ½ÃºñÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ±×¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ûÇÏ°Ç´ë ³ÊÈñ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Ç®¾î ±×µéÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÙÁö´Ï¶ó ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ÀüÀïÇÒ ¶§¿¡ °¢ »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© ±×ÀÇ ¾Æ³»¸¦ ¾ò¾î ÁÖÁö ¸øÇÏ¿´°í ³ÊÈñ°¡ ÀÚÀÇ·Î ±×µé¿¡°Ô ÁØ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ³ÊÈñ¿¡°Ô Á˰¡ ¾øÀ» °ÍÀÓÀ̴϶ó Çϰڳë¶ó ÇϸŠ22 When their fathers or brothers complain to us, we will say to them, 'Do us a kindness by helping them, because we did not get wives for them during the war, and you are innocent, since you did not give your daughters to them.' "
23 º£³Ä¹Î ÀÚ¼ÕÀÌ ±×°°ÀÌ ÇàÇÏ¿© ÃãÃß´Â ¿©ÀÚµé Áß¿¡¼­ ÀÚ±âµéÀÇ ¼ýÀÚ´ë·Î ºÙµé¾î ¾Æ³»·Î »ï¾Æ Àڱ⠱â¾÷¿¡ µ¹¾Æ°¡¼­ ¼ºÀ¾µéÀ» °ÇÃàÇÏ°í °Å±â¿¡ °ÅÁÖÇÏ¿´´õ¶ó 23 So that is what the Benjamites did. While the girls were dancing, each man caught one and carried her off to be his wife. Then they returned to their inheritance and rebuilt the towns and settled in them.
24 ±× ¶§¿¡ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ±× °÷¿¡¼­ °¢±â ÀÚ±âÀÇ ÁöÆÄ, ÀÚ±âÀÇ °¡Á·¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¬À¸´Ï °ð °¢±â ±× °÷¿¡¼­ ³ª¿Í¼­ ÀÚ±âÀÇ ±â¾÷À¸·Î µ¹¾Æ°¬´õ¶ó 24 At that time the Israelites left that place and went home to their tribes and clans, each to his own inheritance.
25 ±× ¶§¿¡ À̽º¶ó¿¤¿¡ ¿ÕÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î »ç¶÷ÀÌ °¢±â ÀÚ±âÀÇ ¼Ò°ß¿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇÏ¿´´õ¶ó 25 In those days Israel had no king; everyone did as he saw fit.

1.À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ º£³Ä¹Î ÁöÆÄÀÇ Á¸¼ÓÀ» À§ÇØ ³»³õÀº ´ëÃ¥Àº ¹«¾ùÀԴϱî?(20~21Àý)

2.À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ »ç»ç±â ±âÀÚÀÇ Æò°¡´Â ¾î¶°Çմϱî?(25Àý)

¼º°æ»çÀü   |

ťƼ¼³±³   |

  • °³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

    ¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,

    ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼­ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    (»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

  • ¼³±³ÀÚ

    - °­´ëÀÎ ¸ñ»ç

    ¿À´ÃÀÇ Âù¼Û

    - 455Àå(Åë507Àå) / ÁÖ´ÔÀÇ ¸¶À½À» º» ¹Þ´Â ÀÚ