º»¹®¸»¾¸ |
»ç¹«¿¤»ó 14:47~52 | 1 Samuel 14:47~52 | ||
47 | »ç¿ïÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¿ÕÀ§¿¡ ¿À¸¥ ÈÄ¿¡ »ç¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ´ëÀû °ð ¸ð¾Ð°ú ¾Ï¸ó ÀÚ¼Õ°ú ¿¡µ¼°ú ¼Ò¹ÙÀÇ ¿Õµé°ú ºí·¹¼Â »ç¶÷µéÀ» Ãƴµ¥ ÇâÇÏ´Â °÷¸¶´Ù ÀÌ°å°í | 47 | After Saul had assumed rule over Israel, he fought against their enemies on every side: Moab, the Ammonites, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines. Wherever he turned, he inflicted punishment on them. |
48 | ¿ë°¨ÇÏ°Ô ¾Æ¸»·º »ç¶÷µéÀ» Ä¡°í À̽º¶ó¿¤À» ±× ¾àÅ»ÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¼Õ¿¡¼ °ÇÁ³´õ¶ó | 48 | He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of those who had plundered them. |
49 | »ç¿ïÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ä³ª´Ü°ú À̽ºÀ§¿Í ¸»±â¼ö¾Æ¿ä ±×ÀÇ µÎ µþÀÇ À̸§Àº ÀÌ·¯ÇÏ´Ï ¸ºµþÀÇ À̸§Àº ¸Þ¶øÀÌ¿ä ÀÛÀº µþÀÇ À̸§Àº ¹Ì°¥À̸ç | 49 | Saul's sons were Jonathan, Ishvi and Malki-Shua. The name of his older daughter was Merab, and that of the younger was Michal. |
50 | »ç¿ïÀÇ ¾Æ³»ÀÇ À̸§Àº ¾ÆÈ÷³ë¾ÏÀÌ´Ï ¾ÆÈ÷¸¶¾Æ½ºÀÇ µþÀÌ¿ä ±×ÀÇ ±º»ç·É°üÀÇ À̸§Àº ¾Æºê³ÚÀÌ´Ï »ç¿ïÀÇ ¼÷ºÎ ³ÚÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç | 50 | His wife's name was Ahinoam daughter of Ahimaaz. The name of the commander of Saul's army was Abner son of Ner, and Ner was Saul's uncle. |
51 | »ç¿ïÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ±â½º¿ä ¾Æºê³ÚÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ÚÀÌ´Ï ¾Æºñ¿¤ÀÇ ¾ÆµéÀ̾ú´õ¶ó | 51 | Saul's father Kish and Abner's father Ner were sons of Abiel. |
52 | »ç¿ïÀÌ »ç´Â ³¯ µ¿¾È¿¡ ºí·¹¼Â »ç¶÷°ú Å« ½Î¿òÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î »ç¿ïÀÌ Èû ¼¾ »ç¶÷À̳ª ¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷À» º¸¸é ±×µéÀ» ºÒ·¯¸ð¾Ò´õ¶ó | 52 | All the days of Saul there was bitter war with the Philistines, and whenever Saul saw a mighty or brave man, he took him into his service. |
1.»ç¿ïÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¿ÕÀ§¿¡ ¿À¸¥ ÈÄ ÀÌ·é ¼º°ú´Â ¹«¾ùÀԴϱî?(47~48Àý)
2.»ç¿ïÀÇ ¾Æµé°ú µþ ±×¸®°í ¾Æ³»¿Í ±º»ç·É°üÀº ´©±¸ÀԴϱî?(49~50Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- Á¶Ã¶¹Î ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 405Àå(Åë458Àå) / ÁÖÀÇ Ä£ÀýÇÑ ÆÈ¿¡ ¾È±â¼¼