±Í³³Àû ¹¬»óÀ¸·Î »îÀÇ º¯È­¸¦ ÁÖ´Â ³¯¸¶´Ù ¼Ú´Â »ù¹°
  • ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ¸¸ÀÌ ÁöÇý·Ó´Ù
  • ÀÌÀü 2023³â 03¿ù 30ÀÏ ´ÙÀ½
  • Àüüº¸±â

º»¹®¸»¾¸   |

  Àá¾ð 1:1~19   Proverbs 1:1~19
1 ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æµé À̽º¶ó¿¤ ¿Õ ¼Ö·Î¸óÀÇ Àá¾ðÀ̶ó 1 The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
2 ÀÌ´Â ÁöÇý¿Í Èư踦 ¾Ë°Ô ÇÏ¸ç ¸íöÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´Ý°Ô Çϸç 2 for attaining wisdom and discipline; for understanding words of insight;
3 ÁöÇý·Ó°Ô, °øÀÇ·Ó°Ô, Á¤ÀÇ·Ó°Ô, Á¤Á÷ÇÏ°Ô ÇàÇÒ ÀÏ¿¡ ´ëÇÏ¿© Èư踦 ¹Þ°Ô Çϸç 3 for acquiring a disciplined and prudent life, doing what is right and just and fair;
4 ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¸¦ ½½±â·Ó°Ô Çϸç ÀþÀº ÀÚ¿¡°Ô Áö½Ä°ú ±Ù½ÅÇÔÀ» ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ï 4 for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young-
5 ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚ´Â µè°í ÇнÄÀÌ ´õÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¸íöÇÑ ÀÚ´Â Áö·«À» ¾òÀ» °ÍÀ̶ó 5 let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance-
6 Àá¾ð°ú ºñÀ¯¿Í ÁöÇý ÀÖ´Â ÀÚÀÇ ¸»°ú ±× ¿À¹¦ÇÑ ¸»À» ±ú´ÞÀ¸¸®¶ó 6 for understanding proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.
7 ¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ Áö½ÄÀÇ ±Ùº»ÀÌ°Å´Ã ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ÁöÇý¿Í Èư踦 ¸ê½ÃÇÏ´À´Ï¶ó 7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
8 ³» ¾Æµé¾Æ ³× ¾ÆºñÀÇ Èư踦 µéÀ¸¸ç ³× ¾î¹ÌÀÇ ¹ýÀ» ¶°³ªÁö ¸»¶ó 8 Listen, my son, to your father's instruction and do not forsake your mother's teaching.
9 ÀÌ´Â ³× ¸Ó¸®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °üÀÌ¿ä ³× ¸ñÀÇ ±Ý »ç½½À̴϶ó 9 They will be a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.
10 ³» ¾Æµé¾Æ ¾ÇÇÑ ÀÚ°¡ ³Ê¸¦ ²ÔÁö¶óµµ µû¸£Áö ¸»¶ó 10 My son, if sinners entice you, do not give in to them.
11 ±×µéÀÌ ³×°Ô ¸»Çϱ⸦ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² °¡ÀÚ ¿ì¸®°¡ °¡¸¸È÷ ¾þµå·È´Ù°¡ »ç¶÷ÀÇ ÇǸ¦ È긮ÀÚ ÁË ¾ø´Â ÀÚ¸¦ ±î´ß ¾øÀÌ ¼û¾î ±â´Ù¸®´Ù°¡ 11 If they say, "Come along with us; let's lie in wait for someone's blood, let's waylay some harmless soul;
12 ½º¿Ã °°ÀÌ ±×µéÀ» »ê ä·Î »ïÅ°¸ç ¹«´ý¿¡ ³»·Á°¡´Â ÀÚµé °°ÀÌ ÅëÀ¸·Î »ïÅ°ÀÚ 12 let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;
13 ¿ì¸®°¡ ¿Â°® º¸È­¸¦ ¾òÀ¸¸ç »©¾ÑÀº °ÍÀ¸·Î ¿ì¸® ÁýÀ» ä¿ì¸®´Ï 13 we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;
14 ³Ê´Â ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² Á¦ºñ¸¦ »Ì°í ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² Àü´ë Çϳª¸¸ µÎÀÚ ÇÒÁö¶óµµ 14 throw in your lot with us, and we will share a common purse'-
15 ³» ¾Æµé¾Æ ±×µé°ú ÇÔ²² ±æ¿¡ ´Ù´ÏÁö ¸»¶ó ³× ¹ßÀ» ±ÝÇÏ¿© ±× ±æÀ» ¹âÁö ¸»¶ó 15 my son, do not go along with them, do not set foot on their paths;
16 ´ëÀú ±× ¹ßÀº ¾ÇÀ¸·Î ´Þ·Á°¡¸ç ÇǸ¦ È긮´Â µ¥ ºü¸§À̴϶ó 16 for their feet rush into sin, they are swift to shed blood.
17 »õ°¡ º¸´Â µ¥¼­ ±×¹°À» Ä¡¸é ÇêÀÏÀÌ°Ú°Å´Ã 17 How useless to spread a net in full view of all the birds!
18 ±×µéÀÌ °¡¸¸È÷ ¾þµå¸²Àº ÀÚ±âÀÇ ÇǸ¦ È긱 »ÓÀÌ¿ä ¼û¾î ±â´Ù¸²Àº ÀÚ±âÀÇ »ý¸íÀ» ÇØÇÒ »ÓÀÌ´Ï 18 These men lie in wait for their own blood; they waylay only themselves!
19 ÀÌÀÍÀ» ŽÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚÀÇ ±æÀº ´Ù ÀÌ·¯ÇÏ¿© ÀÚ±âÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó 19 Such is the end of all who go after ill-gotten gain; it takes away the lives of those who get it.

1.¼Ö·Î¸óÀº Áö½ÄÀÇ ±Ùº»À» ¹«¾ùÀ̶ó°í Çմϱî?(7Àý)

2.¿©È£¿Í¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÇÇÇØ¾ß ÇÒ ¾ÇÇÑ ÀÚÀÇ Æ¯Â¡Àº ¹«¾ùÀԴϱî?(11, 19Àý)

¼º°æ»çÀü   |

ťƼ¼³±³   |

  • °³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

    ¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,

    ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼­ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    (»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

  • ¼³±³ÀÚ

    - ³²¼öÇö ¸ñ»ç

    ¿À´ÃÀÇ Âù¼Û

    - 32Àå(Åë48Àå) / ¸¸À¯ÀÇ ÁÖÀç