º»¹®¸»¾¸ |
Àá¾ð 5:15~23 | Proverbs 5:15~23 | ||
15 | ³Ê´Â ³× ¿ì¹°¿¡¼ ¹°À» ¸¶½Ã¸ç ³× »ù¿¡¼ È帣´Â ¹°À» ¸¶½Ã¶ó | 15 | Drink water from your own cistern, running water from your own well. |
16 | ¾îÂîÇÏ¿© ³× »ù¹°À» Áý ¹ÛÀ¸·Î ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ¸ç ³× µµ¶û¹°À» °Å¸®·Î Èê·¯°¡°Ô ÇÏ°Ú´À³Ä | 16 | Should your springs overflow in the streets, your streams of water in the public squares? |
17 | ±× ¹°ÀÌ ³×°Ô¸¸ ÀÖ°Ô ÇÏ°í ŸÀΰú ´õºÒ¾î ±×°ÍÀ» ³ª´©Áö ¸»¶ó | 17 | Let them be yours alone, never to be shared with strangers. |
18 | ³× »ùÀ¸·Î º¹µÇ°Ô Ç϶ó ³×°¡ Àþ¾î¼ ÃëÇÑ ¾Æ³»¸¦ Áñ°Å¿öÇ϶ó | 18 | May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth. |
19 | ±×´Â »ç¶û½º·¯¿î ¾Ï»ç½¿ °°°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Ï³ë·ç °°À¸´Ï ³Ê´Â ±×ÀÇ Ç°À» Ç×»ó Á·ÇÏ°Ô ¿©±â¸ç ±×ÀÇ »ç¶ûÀ» Ç×»ó ¿¬¸ðÇ϶ó | 19 | A loving doe, a graceful deer-may her breasts satisfy you always, may you ever be captivated by her love. |
20 | ³» ¾Æµé¾Æ ¾îÂîÇÏ¿© À½³à¸¦ ¿¬¸ðÇÏ°ÚÀ¸¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ÀÌ¹æ °èÁýÀÇ °¡½¿À» ¾È°Ú´À³Ä | 20 | Why be captivated, my son, by an adulteress? Why embrace the bosom of another man's wife? |
21 | ´ëÀú »ç¶÷ÀÇ ±æÀº ¿©È£¿ÍÀÇ ´« ¾Õ¿¡ ÀÖ³ª´Ï ±×°¡ ±× »ç¶÷ÀÇ ¸ðµç ±æÀ» ÆòźÇÏ°Ô ÇϽôÀ´Ï¶ó | 21 | For a man's ways are in full view of the LORD, and he examines all his paths. |
22 | ¾ÇÀÎÀº ÀÚ±âÀÇ ¾Ç¿¡ °É¸®¸ç ±× ÁËÀÇ ÁÙ¿¡ ¸ÅÀ̳ª´Ï | 22 | The evil deeds of a wicked man ensnare him; the cords of his sin hold him fast. |
23 | ±×´Â Èư踦 ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Á×°Ú°í ½ÉÈ÷ ¹Ì·ÃÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ È¥¹ÌÇÏ°Ô µÇ´À´Ï¶ó | 23 | He will die for lack of discipline, led astray by his own great folly. |
1.¼Ö·Î¸óÀº À½³à¸¦ °æ°èÇÒ °ÍÀ» ¾Ë¸®¸é¼ »ç¶÷ÀÇ ±æÀÌ ´©±¸¿¡°Ô ÀÖ´Ù°í Çմϱî?(21Àý)
2.¼Ö·Î¸óÀº ¾ÇÀο¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ¸»Çմϱî?(23Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- °´ëÀÎ ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 604Àå(Åë288Àå) / ¿ÏÀüÇÑ »ç¶û