º»¹®¸»¾¸ |
Àá¾ð 10:6~11 | Proverbs 10:6~11 | ||
6 | ÀÇÀÎÀÇ ¸Ó¸®¿¡´Â º¹ÀÌ ÀÓÇϳª ¾ÇÀÎÀÇ ÀÔÀº µ¶À» ¸Ó±Ý¾ú´À´Ï¶ó | 6 | Blessings crown the head of the righteous, but violence overwhelms the mouth of the wicked. |
7 | ÀÇÀÎÀ» ±â³äÇÒ ¶§¿¡´Â ĪÂùÇÏ°Å´Ï¿Í ¾ÇÀÎÀÇ À̸§Àº ½â°Ô µÇ´À´Ï¶ó | 7 | The memory of the righteous will be a blessing, but the name of the wicked will rot. |
8 | ¸¶À½ÀÌ ÁöÇý·Î¿î ÀÚ´Â °è¸íÀ» ¹Þ°Å´Ï¿Í ÀÔÀÌ ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ¸ê¸ÁÇϸ®¶ó | 8 | The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin. |
9 | ¹Ù¸¥ ±æ·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â °ÉÀ½ÀÌ Æò¾ÈÇÏ·Á´Ï¿Í ±ÁÀº ±æ·Î ÇàÇÏ´Â ÀÚ´Â µå·¯³ª¸®¶ó | 9 | The man of integrity walks securely, but he who takes crooked paths will be found out. |
10 | ´«ÁþÇÏ´Â ÀÚ´Â ±Ù½ÉÀ» ³¢Ä¡°í ÀÔÀÌ ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ¸ê¸ÁÇÏ´À´Ï¶ó | 10 | He who winks maliciously causes grief, and a chattering fool comes to ruin. |
11 | ÀÇÀÎÀÇ ÀÔÀº »ý¸íÀÇ »ùÀÌ¶óµµ ¾ÇÀÎÀÇ ÀÔÀº µ¶À» ¸Ó±Ý¾ú´À´Ï¶ó | 11 | The mouth of the righteous is a fountain of life, but violence overwhelms the mouth of the wicked. |
1.¼Ö·Î¸óÀº ¸¶À½ÀÌ ÁöÇý·Î¿î ÀÚÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î ¹«¾ùÀ» ¸»Çմϱî?(8Àý)
2.ÀÇÀΰú ¾ÇÀÎÀÇ ÀÔ¿¡´Â ¾î¶² Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ½À´Ï±î?(11Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- °°æ½Ä ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 366Àå(Åë485Àå) / ¾îµÎ¿î ³» ´« ¹àÈ÷»ç