º»¹®¸»¾¸ |
¿äÇÑ2¼ 1:1~6 | 2 John 1:1~6 | ||
1 | Àå·ÎÀÎ ³ª´Â ÅÃÇϽÉÀ» ¹ÞÀº ºÎ³à¿Í ±×ÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ÆíÁöÇϳë´Ï ³»°¡ ÂüÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ¿ä ³ª»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áø¸®¸¦ ¾Æ´Â ¸ðµç ÀÚµµ ±×¸®ÇÏ´Â °ÍÀº | 1 | The elder, To the chosen lady and her children, whom I love in the truth-and not I only, but also all who know the truth- |
2 | ¿ì¸® ¾È¿¡ °ÅÇÏ¿© ¿µ¿øÈ÷ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÒ Áø¸®·Î ¸»¹Ì¾ÏÀ½À̷δ٠| 2 | because of the truth, which lives in us and will be with us forever: |
3 | ÀºÇý¿Í ±àÈá°ú Æò°ÀÌ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æ¹öÁöÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²·ÎºÎÅÍ Áø¸®¿Í »ç¶û °¡¿îµ¥¼ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸®¶ó | 3 | Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Father's Son, will be with us in truth and love. |
4 | ³ÊÀÇ ÀÚ³àµé Áß¿¡ ¿ì¸®°¡ ¾Æ¹öÁö²² ¹ÞÀº °è¸í´ë·Î Áø¸®¸¦ ÇàÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ³»°¡ º¸´Ï ½ÉÈ÷ ±â»Úµµ´Ù | 4 | It has given me great joy to find some of your children walking in the truth, just as the Father commanded us. |
5 | ºÎ³à¿©, ³»°¡ ÀÌÁ¦ ³×°Ô ±¸Çϳë´Ï ¼·Î »ç¶ûÇÏÀÚ ÀÌ´Â »õ °è¸í °°ÀÌ ³×°Ô ¾²´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä óÀ½ºÎÅÍ ¿ì¸®°¡ °¡Áø °ÍÀ̶ó | 5 | And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning. I ask that we love one another. |
6 | ¶Ç »ç¶ûÀº ÀÌ°ÍÀÌ´Ï ¿ì¸®°¡ ±× °è¸íÀ» µû¶ó ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ¿ä °è¸íÀº ÀÌ°ÍÀÌ´Ï ³ÊÈñ°¡ óÀ½ºÎÅÍ µéÀº ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±× °¡¿îµ¥¼ ÇàÇ϶ó ÇϽÉÀ̶ó | 6 | And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love. |
1.¿äÇÑÀº ¼ºµµµéÀÇ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ±â»Ú´Ù°í ¸»Çմϱî?(4Àý)
2.¿äÇÑÀÌ ¼ºµµµé¿¡°Ô ¼øÁ¾Çϱ⸦ ¿äûÇÏ´Â °è¸íÀº ¹«¾ùÀԴϱî?(5Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- ÀÓº´¿µ ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 537Àå(Åë329Àå) / ÇüÁ¦¿© Áöü ¸»¶ó