º»¹®¸»¾¸ |
ÀÌ»ç¾ß 10:28~34 | Isaiah 10:28~34 | ||
28 | ±×°¡ ¾Æ¾æ¿¡ À̸£·¯ ¹Ì±×·ÐÀ» Áö³ª ¹Í¸¶½º¿¡ ±×ÀÇ Àåºñ¸¦ µÎ°í | 28 | They enter Aiath; they pass through Migron; they store supplies at Micmash. |
29 | »êÀ» ³Ñ¾î °Ô¹Ù¿¡¼ À¯¼÷ÇϸŠ¶ó¸¶´Â ¶³°í »ç¿ïÀÇ ±âºê¾Æ´Â µµ¸ÁÇϵµ´Ù | 29 | They go over the pass, and say, 'We will camp overnight at Geba.' Ramah trembles; Gibeah of Saul flees. |
30 | µþ °¥¸²¾Æ Å« ¼Ò¸®·Î ¿ÜÄ¥Áö¾î´Ù ¶óÀÌ»ç¾ß ÀÚ¼¼È÷ µéÀ»Áö¾î´Ù °¡·ÃÇÏ´Ù ³Ê ¾Æ³ªµ¾ÀÌ¿© | 30 | Cry out, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! Poor Anathoth! |
31 | ¸À¸Þ³ª´Â ÇdzÇÏ¸ç °Ôºö ÁÖ¹ÎÀº µµ¸ÁÇϵµ´Ù | 31 | Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover. |
32 | ¾ÆÁ÷ ÀÌ ³¯¿¡ ±×°¡ ³ñ¿¡¼ ½¬°í µþ ½Ã¿Â »ê °ð ¿¹·ç»ì·½ »êÀ» ÇâÇÏ¿© ±× ¼ÕÀ» Èçµé¸®·Î´Ù | 32 | This day they will halt at Nob; they will shake their fist at the mount of the Daughter of Zion, at the hill of Jerusalem. |
33 | º¸¶ó ÁÖ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼ ÇõÇõÇÑ À§·ÂÀ¸·Î ±× °¡Áö¸¦ ²ªÀ¸½Ã¸®´Ï ±× Àå´ëÇÑ ÀÚ°¡ ÂïÈú °ÍÀÌ¿ä ±× ³ôÀº ÀÚ°¡ ³·¾ÆÁú °ÍÀ̸ç | 33 | See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low. |
34 | ¼è·Î ±× »ª»ªÇÑ ½£À» º£½Ã¸®´Ï ·¹¹Ù³íÀÌ ±Ç´É ÀÖ´Â ÀÚ¿¡°Ô º£ÀÓÀ» ´çÇϸ®¶ó | 34 | He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One. |
1.¾Ñ¼ö¸£ ±º´ë°¡ ¹«±â¿Í ±º¼öÇ°À» ÀçÁ¤ºñÇÑ °÷Àº ¾îµðÀԴϱî?(28Àý)
2.¾Ñ¼ö¸£ ±º´ë°¡ °Ô¹Ù¿¡ À¯¼÷ÇÏÀÚ ¶ó¸¶¿Í ±âºê¾Æ ÁֹεéÀº ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇմϱî?(29Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- À¯Á¾¼º ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- 585Àå(Åë384Àå) / ³» ÁÖ´Â °ÇÑ ¼ºÀÌ¿ä