±Í³³Àû ¹¬»óÀ¸·Î »îÀÇ º¯È­¸¦ ÁÖ´Â ³¯¸¶´Ù ¼Ú´Â »ù¹°
  • ¼¼°è Áß¿¡ º¹ÀÌ µÇ´Â ÀºÇý°¡ ÀÖÀ»Áö¾î´Ù
  • ÀÌÀü 2023³â 09¿ù 11ÀÏ ´ÙÀ½
  • Àüüº¸±â

º»¹®¸»¾¸   |

  ÀÌ»ç¾ß 19:16~25   Isaiah 19:16~25
16 ±× ³¯¿¡ ¾Ö±ÁÀÌ ºÎ³à¿Í °°À» °ÍÀ̶ó ±×µéÀÌ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼­ Èçµå½Ã´Â ¼ÕÀÌ ±×µé À§¿¡ Èçµé¸²À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¶³¸ç µÎ·Á¿öÇÒ °ÍÀ̸ç 16 In that day the Egyptians will be like women. They will shudder with fear at the uplifted hand that the LORD Almighty raises against them.
17 À¯´ÙÀÇ ¶¥Àº ¾Ö±ÁÀÇ µÎ·Á¿òÀÌ µÇ¸®´Ï ÀÌ´Â ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼­ ¾Ö±Á¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤ÇϽŠ°èȹÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀ½À̶ó ±× ¼Ò¹®À» µè´Â ÀÚ¸¶´Ù ¶³¸®¶ó 17 And the land of Judah will bring terror to the Egyptians; everyone to whom Judah is mentioned will be terrified, because of what the LORD Almighty is planning against them.
18 ±× ³¯¿¡ ¾Ö±Á ¶¥¿¡ °¡³ª¾È ¹æ¾ðÀ» ¸»ÇÏ¸ç ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¸¦ °¡¸®ÄÑ ¸Í¼¼ÇÏ´Â ´Ù¼¸ ¼ºÀ¾ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ¸ç ±× Áß Çϳª¸¦ ¸ê¸ÁÀÇ ¼ºÀ¾À̶ó ĪÇϸ®¶ó 18 In that day five cities in Egypt will speak the language of Canaan and swear allegiance to the LORD Almighty. One of them will be called the City of Destruction.
19 ±× ³¯¿¡ ¾Ö±Á ¶¥ Áß¾Ó¿¡´Â ¿©È£¿Í¸¦ À§ÇÏ¿© Á¦´ÜÀÌ ÀÖ°Ú°í ±× º¯°æ¿¡´Â ¿©È£¿Í¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµÕÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ¿ä 19 In that day there will be an altar to the LORD in the heart of Egypt, and a monument to the LORD at its border.
20 ÀÌ°ÍÀÌ ¾Ö±Á ¶¥¿¡¼­ ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í¸¦ À§ÇÏ¿© ¡Á¶¿Í Áõ°Å°¡ µÇ¸®´Ï ÀÌ´Â ±×µéÀÌ ±× ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ÀÚµé·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿©È£¿Í²² ºÎ¸£Â¢°Ú°í ¿©È£¿Í²²¼­´Â ±×µé¿¡°Ô ÇÑ ±¸¿øÀÚÀÌÀÚ º¸È£ÀÚ¸¦ º¸³»»ç ±×µéÀ» °ÇÁö½Ç °ÍÀÓÀ̶ó 20 It will be a sign and witness to the LORD Almighty in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, he will send them a savior and defender, and he will rescue them.
21 ¿©È£¿Í²²¼­ Àڱ⸦ ¾Ö±Á¿¡ ¾Ë°Ô ÇϽø®´Ï ±× ³¯¿¡ ¾Ö±ÁÀÌ ¿©È£¿Í¸¦ ¾Ë°í Á¦¹°°ú ¿¹¹°À» ±×¿¡°Ô µå¸®°í °æ¹èÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¿©È£¿Í²² ¼­¿øÇÏ°í ±×´ë·Î ÇàÇϸ®¶ó 21 So the LORD will make himself known to the Egyptians, and in that day they will acknowledge the LORD. They will worship with sacrifices and grain offerings; they will make vows to the LORD and keep them.
22 ¿©È£¿Í²²¼­ ¾Ö±ÁÀ» Ä¡½ÇÁö¶óµµ Ä¡½Ã°í´Â °íÄ¡½Ç °ÍÀ̹ǷΠ±×µéÀÌ ¿©È£¿Í²²·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÌ¶ó ¿©È£¿Í²²¼­ ±×µéÀÇ °£±¸ÇÔÀ» µéÀ¸½Ã°í ±×µéÀ» °íÃÄ Áֽø®¶ó 22 The LORD will strike Egypt with a plague; he will strike them and heal them. They will turn to the LORD, and he will respond to their pleas and heal them.
23 ±× ³¯¿¡ ¾Ö±Á¿¡¼­ ¾Ñ¼ö¸£·Î ÅëÇÏ´Â ´ë·Î°¡ ÀÖ¾î ¾Ñ¼ö¸£ »ç¶÷Àº ¾Ö±ÁÀ¸·Î °¡°Ú°í ¾Ö±Á »ç¶÷Àº ¾Ñ¼ö¸£·Î °¥ °ÍÀÌ¸ç ¾Ö±Á »ç¶÷ÀÌ ¾Ñ¼ö¸£ »ç¶÷°ú ÇÔ²² °æ¹èÇϸ®¶ó 23 In that day there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will go to Egypt and the Egyptians to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship together.
24 ±× ³¯¿¡ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Ö±Á ¹× ¾Ñ¼ö¸£¿Í ´õºÒ¾î ¼ÂÀÌ ¼¼°è Áß¿¡ º¹ÀÌ µÇ¸®´Ï 24 In that day Israel will be the third, along with Egypt and Assyria, a blessing on the earth.
25 ÀÌ´Â ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼­ º¹ Áֽøç À̸£½ÃµÇ ³» ¹é¼º ¾Ö±ÁÀÌ¿©, ³» ¼ÕÀ¸·Î ÁöÀº ¾Ñ¼ö¸£¿©, ³ªÀÇ ±â¾÷ À̽º¶ó¿¤ÀÌ¿©, º¹ÀÌ ÀÖÀ»Áö¾î´Ù ÇÏ½Ç °ÍÀÓÀ̶ó 25 The LORD Almighty will bless them, saying, 'Blessed be Egypt my people, Assyria my handiwork, and Israel my inheritance.'

1.ÀÌ»ç¾ß´Â ±×³¯¿¡ ¾Ö±Á ¶¥¿¡ ¾î¶² ÀϵéÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çմϱî?(18~19Àý)

2.ÀÌ»ç¾ß°¡ ¼¼°è Áß¿¡ º¹ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿¹¾ðÇÑ ¼¼ ³ª¶ó´Â ¾îµðÀԴϱî?(24~25Àý)

¼º°æ»çÀü   |

ťƼ¼³±³   |

  • °³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

    ¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,

    ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼­ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    (»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

  • ¼³±³ÀÚ

    - õµ¿¿ø ¸ñ»ç

    ¿À´ÃÀÇ Âù¼Û

    - 251Àå(Åë137Àå) / ³î¶ø´Ù ÁÖ´ÔÀÇ Å« ÀºÇý