º»¹®¸»¾¸ |
´ÀÇì¹Ì¾ß 6:15~19 | Nehemiah 6:15~19 | ||
15 | ¼ºº® ¿ª»ç°¡ ¿À½ÊÀÌ ÀÏ ¸¸ÀÎ ¿¤·ê¿ù À̽ʿÀÀÏ¿¡ ³¡³ª¸Å | 15 | So the wall was completed on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days. |
16 | ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ´ëÀû°ú ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â À̹æ Á·¼ÓµéÀÌ À̸¦ µè°í ´Ù µÎ·Á¿öÇÏ¿© Å©°Ô ³«´ãÇÏ¿´À¸´Ï ±×µéÀÌ ¿ì¸® Çϳª´Ô²²¼ ÀÌ ¿ª»ç¸¦ ÀÌ·ç½Å °ÍÀ» ¾ÍÀ̴϶ó | 16 | When all our enemies heard about this, all the surrounding nations were afraid and lost their self-confidence, because they realized that this work had been done with the help of our God. |
17 | ¶ÇÇÑ ±× ¶§¿¡ À¯´ÙÀÇ ±ÍÁ·µéÀÌ ¿©·¯ ¹ø µµºñ¾ß¿¡°Ô ÆíÁöÇÏ¿´°í µµºñ¾ßÀÇ ÆíÁöµµ ±×µé¿¡°Ô À̸£·¶À¸´Ï | 17 | Also, in those days the nobles of Judah were sending many letters to Tobiah, and replies from Tobiah kept coming to them. |
18 | µµºñ¾ß´Â ¾Æ¶óÀÇ ¾Æµé ½º°¡³ÄÀÇ »çÀ§°¡ µÇ¾ú°í µµºñ¾ßÀÇ ¾Æµé ¿©È£Çϳµµ º£·¹°¼ÀÇ ¾Æµé ¹Ç¼ú¶÷ÀÇ µþÀ» ¾Æ³»·Î ¸ÂÀÌÇÏ¿´À¸¹Ç·Î À¯´Ù¿¡¼ ±×¿Í µ¿¸ÍÇÑ ÀÚ°¡ ¸¹À½À̶ó | 18 | For many in Judah were under oath to him, since he was son-in-law to Shecaniah son of Arah, and his son Jehohanan had married the daughter of Meshullam son of Berekiah. |
19 | ±×µéÀÌ µµºñ¾ßÀÇ ¼±ÇàÀ» ³» ¾Õ¿¡ ¸»ÇÏ°í ¶Ç ³» ¸»µµ ±×¿¡°Ô ÀüÇϸŠµµºñ¾ß°¡ ³»°Ô ÆíÁöÇÏ¿© ³ª¸¦ µÎ·Æ°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´À´Ï¶ó | 19 | Moreover, they kept reporting to me his good deeds and then telling him what I said. And Tobiah sent letters to intimidate me. |
1. ´ëÀûµéÀÌ ¼ºº® ¿Ï°ø ¼Ò½ÄÀ» µè°í µÎ·Á¿öÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî?(15~16Àý)
2. ¼ºº® Àç°Ç °ø»ç ¸¶¹«¸® ´Ü°è¿¡ À¯´Ù ±ÍÁ·µé°ú µ¿¸ÍÇÑ ÀÚ´Â ´©±¸ÀԴϱî?(17Àý)
¼º°æ»çÀü |
ťƼ¼³±³ |
°³ÀÎ ¹¬»ó ÈÄ¿¡ °°Àº º»¹®ÀÇ ¼³±³¸»¾¸À¸·Î Çѹø ´õ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿ù~Åä¿äÀϱîÁö ¼³±³µè±â´Â ´çÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã°æ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇ¸ç,
ÁÖÀÏÀº °¡Á¤¿¹¹è·Î µå·ÁÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºñ½º µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
(»çÁ¤¿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
¼³±³ÀÚ
- È«Áø±â ¸ñ»ç
¿À´ÃÀÇ Âù¼Û
- µî·ÏµÈ Âù¾çÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.