±Í¹¬»óÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇØÁÖ´Â, ¸»¾¸¹¬»ó
  • ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼Ò¿ø

    º» ¸»¾¸Àº »ç¶ûÀDZ³È¸ ͺ¿ÁÇÑÈì ¿ø·Î¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  • ÀÌÀü 2024³â 08¿ù 20ÀÏ ´ÙÀ½

º»¹®¸»¾¸   |

  ¸¶Åº¹À½ 8:1~4   Matthew 8:1~4
1 ¿¹¼ö²²¼­ »ê¿¡¼­ ³»·Á ¿À½Ã´Ï ¼ö¸¹Àº ¹«¸®°¡ µû¸£´Ï¶ó 1 When he came down from the mountainside, large crowds followed him.
2 ÇÑ ³ªº´È¯ÀÚ°¡ ³ª¾Æ¿Í ÀýÇϸç À̸£µÇ ÁÖ¿© ¿øÇϽøé Àú¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ³ªÀÌ´Ù ÇÏ°Å´Ã 2 A man with leprosy came and knelt before him and said, 'Lord, if you are willing, you can make me clean.'
3 ¿¹¼ö²²¼­ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¾î ±×¿¡°Ô ´ë½Ã¸ç À̸£½ÃµÇ ³»°¡ ¿øÇϳë´Ï ±ú²ýÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¶ó ÇÏ½Ã´Ï Áï½Ã ±×ÀÇ ³ªº´ÀÌ ±ú²ýÇÏ¿©ÁøÁö¶ó 3 Jesus reached out his hand and touched the man. 'I am willing,' he said. 'Be clean!' Immediately he was cured of his leprosy.
4 ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ »ï°¡ ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ À̸£Áö ¸»°í ´Ù¸¸ °¡¼­ Á¦»çÀå¿¡°Ô ³× ¸öÀ» º¸ÀÌ°í ¸ð¼¼°¡ ¸íÇÑ ¿¹¹°À» µå·Á ±×µé¿¡°Ô ÀÔÁõÇ϶ó ÇϽô϶ó 4 Then Jesus said to him, "See that you don't tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift Moses commanded, as a testimony to them."

¸»¾¸¹¬»ó   |

¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â »ê»ó¼öÈÆÀ» ¼³±³ÇϽŠÈÄ »ê ¾Æ·¡ ³»·Á¿À¼Å¼­ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¹®µÕÀ̸¦ °íÄ¡¼Ì½À´Ï´Ù. ±¸¾à¿¡¼­ ¹®µÕº´Àº Àΰ£ÀÇ ÁËÀÇ »ó¡À¸·Î Çϳª´ÔÀÌ Æ¯º°È÷ ¼±ÅÃÇØ ³õÀº º´ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ º´¿¡ °É¸° ÀÚµéÀº »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ºñÂüÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¹®µÕº´ÀÚ¿¡°Ô´Â 4°¡Áö Ư¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï, ºÎÁ¤ÇÏ´Ù´Â °Í°ú Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦°¡ ´ÜÀý µÇ¾î ¹ö·È´Ù´Â °Í, ±×¸®°í ÀÌ¹Ì Á×Àº ÀÚ·Î °£ÁÖµÈ »ê ¼ÛÀåÀ̶ó´Â °Í, Àΰ£ÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î´Â °íÄ¥ ¼ö ¾ø´Â Àý¸ÁÀûÀÎ »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çϳª´Ô²²¼­ ÀÌ º´À» ÁË¿Í ÁËÀÎÀÇ »ó¡À¸·Î ³»¼¼¿ü´Ù´Â µ¥´Â ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÁËÀÎÀÌ ´©±Á´Ï±î? Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ºÎÁ¤ÇÏ°í ¿ø¼ö µÇ¾î ÁË¿Í Çã¹°·Î Á×Àº »ê ¼ÛÀåÀÌ¸ç ¾Æ¹«¸® ÀÚ±â Á˸¦ ¾ÄÀ¸·Á Çصµ ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â Àý¸ÁÀûÀÎ, ¿µÀû ¹®µÕº´ÀÚÀÎ ¸ðµç Àΰ£µéÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´Ô ¾Õ¿¡ ¾þµå¸° ¹®µÕº´ÀÚ¿¡°Ô¼­ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×¸¦ ´Ù·ç½Ã´Â ÁÖ´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ µÎ °¡Áö Áø¸®¸¦ ±ú´Þ¾Æ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Çϳª´Â, ¿¹¼ö´ÔÀ̾߸»·Î ¹®µÕº´À» °íÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÚÀÎ °Íó·³ ¿µÀûÀ¸·Î ¹®µÕº´ÀÌ µç ¸ðµç ÁËÀεéÀ» ±ú²ýÄÉ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±¸¿øÀÚ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç Çϳª´Â ¸ðµç Àΰ£Àº ´©±¸³ª ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ÀÌ ¹®µÕº´ÀÚ¿Í °°ÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ °íħÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÀÚ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼Ò¿øÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú°Ú½À´Ï±î? ¸¶°¡º¹À½¿¡ º¸¸é ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¹®µÕº´ÀÚ¸¦ º¸ÀÚ ¹Î¸ÁÈ÷ ¿©±â¼Ì´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±×¸¦ ±×´ë·Î º¸³¾ ¼ö°¡ ¾ø´Ù´Â µ¿Á¤ÀÌ ²ú¾î ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. °íÃÄ Áà¾ß°Ú´Ù´Â °£ÀýÇÑ ½ÉÁ¤ÀÌ ºÒŸ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ "³»°¡ ¿øÇϳë´Ï" ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ º¹À½À» ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¸é,
¸ÕÀú, ¿¹¼ö´ÔÀ» '³ªÀÇ ±¸¿øÀÚ' ·Î ¹Ï°í °í¹éÇÏ´Â Áß»ý¹ÞÀº ¼ºµµµé¿¡°ÔÀÔ´Ï´Ù. "³»°¡ ¿øÇϳë´Ï, ±ú²ýÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¶ó" ÇϽŠ±×´ë·Î ¿¹¼ö¸¦ ¹ÏÀÚ¸¶ÀÚ ³ªÀÇ ¸ðµç ºÎÁ¤ÇÑ °ÍµéÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ÜÀýµÇ¾ú´ø Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦°¡ ´Ù½Ã ȸº¹µÇ¾ú°í µ¿½Ã¿¡ »ê ¼ÛÀåÀ̾ú´ø ³»°¡ ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² »õ »ý¸íÀ» ¾ò°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ¿µ¿øÈ÷ »ì°Ô µÉ ¼Ò¸ÁÀ» °®°Ô µÇ´Â ³î¶ó¿î º¯È­°¡ ÀϾ½À´Ï´Ù.

±×·±µ¥ ¿¹¼ö ¹Ï´Â ºÐµé °¡¿îµ¥¼­µµ Àڱ⿡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÌ ÃູÀÇ »ç½ÇÀ» Àß ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇÏ´Â ºÐµéÀ» ÀÚÁÖ º¾´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ±ú²ýÇÏ´Ù´Â Æò°¡±âÁØÀ» Çϳª´Ô Æí¿¡¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ È®Àιý¿¡ µÎ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÀ½Àº ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï´Â ¼ø°£ ¼º·ÉÀÇ ÀºÇý·Î ±ú²ýÇÔÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó¿¡¼­ºÎÅÍ ³ª¸¦ º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ¹Ï°í ±ú²ýÇÏ°Ô ¾ÄÀ½ ¹ÞÀº ³» Àھƴ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ±â°¡ ¸·È÷°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ½ÅºÎ°¡ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù(¾Æ 1:5).

¶Ç ÁÖ´ÔÀÌ ³ª¸¦ À§ÇØ ½ÊÀÚ°¡¿¡ Á×À¸½Ã°í 3Àϸ¸¿¡ ´Ù½Ã »ì¾Æ³µ´Ù´Â »ç½ÇÀ» 100% µ¿ÀǸ¦ ¾È ÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ÀÌ ¸»¾¸À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» ³ªÀÇ ±¸ÁÖ·Î Áø½ÇÇÏ°Ô °í¹éÇÒ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷µµ ±ú²ýÇÔÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¹ÏÁö¸¦ ¸øÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ÁÖ´ÔÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ½Ç ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çϳª´Ô¿¡°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ºÒ°¡´ÉÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿¹¼ö ¹Ï°í Çϳª´ÔÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇØ Áֽô ÀÌ ÃູÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ¸é ´Ù¸¥ ±âµµ°¡ Çϳª´Ô¿¡°Ô ÀüÇô ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ±ú²ýÇÑ ±×¸©¿¡ ÇÏ´ÃÀÇ ÃູÀ» Áֽñ⠿øÇÕ´Ï´Ù.

¸¸¾à¿¡ ¿©±â¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é º»¹®¿¡ ³ª¿À´Â ¹®µÕº´ÀÚ¸¦ ÅëÇؼ­ µÎ °¡Áö¸¦ ¹è¿ì½Ê½Ã¿À. ¸ÕÀú´Â, Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö´Ô ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡´Â "¾þµå·Á ÀýÇÏ´Â °Í"ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº ½Å¿¡°Ô¸¸ »ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾î·Î ¿¹¼ö´ÔÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé·Î ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

<º» ¸»¾¸Àº ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³(85-06-09)¸¦ ¿ä¾à,Á¤¸®ÇÑ °Í ÀÔ´Ï´Ù.>

¿À´ÃÀÇ ±âµµ   |

¹®µÕº´ÀÚ¸¦ °íÃÄÁֽŠÁÖ´Ô, ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ¾Ä¾îÁֽðí, ¿ì¸®¸¦ ¿ÂÀüÄÉ Ä¡À¯ÇÏ¿© ÁֽÿɼҼ­. Çϳª´Ô°úÀÇ ±³Á¦¸¦ ȸº¹½ÃÄÑ Áֽðí, ³¯¸¶´Ù Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â ±â»Ý °¡¿îµ¥¼­ »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿Í ÁֽÿɼҼ­. ¾Æ¸à