±Í¹¬»óÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇØÁÖ´Â, ¸»¾¸¹¬»ó
  • °í³­ ¼Ó¿¡¼­ ÇÉ ½Å³ä

    º» ¸»¾¸Àº »ç¶ûÀDZ³È¸ ͺ¿ÁÇÑÈì ¿ø·Î¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  • ÀÌÀü 2024³â 12¿ù 18ÀÏ ´ÙÀ½

º»¹®¸»¾¸   |

  º¦Àü 4:12~17   1 Peter 4:12~17
12 »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ¿¬´ÜÇÏ·Á°í ¿À´Â ºÒ ½ÃÇèÀ» ÀÌ»óÇÑ ÀÏ ´çÇÏ´Â °Í °°ÀÌ ÀÌ»óÈ÷ ¿©±âÁö ¸»°í 12 Dear friends, do not be surprised at the painful trial you are suffering, as though something strange were happening to you.
13 ¿ÀÈ÷·Á ³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ °í³­¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áñ°Å¿öÇ϶ó ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»½Ç ¶§¿¡ ³ÊÈñ·Î Áñ°Å¿öÇÏ°í ±â»µÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó 13 But rejoice that you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed.
14 ³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î Ä¡¿åÀ» ´çÇÏ¸é º¹ ÀÖ´Â Àڷδ٠¿µ±¤ÀÇ ¿µ °ð Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ ³ÊÈñ À§¿¡ °è½ÉÀ̶ó 14 If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.
15 ³ÊÈñ Áß¿¡ ´©±¸µçÁö »ìÀÎÀ̳ª µµµÏÁúÀ̳ª ¾ÇÇàÀ̳ª ³²ÀÇ ÀÏÀ» °£¼·ÇÏ´Â ÀÚ·Î °í³­À» ¹ÞÁö ¸»·Á´Ï¿Í 15 If you suffer, it should not be as a murderer or thief or any other kind of criminal, or even as a meddler.
16 ¸¸ÀÏ ±×¸®½ºµµÀÎÀ¸·Î °í³­À» ¹ÞÀ¸¸é ºÎ²ô·¯¿öÇÏÁö ¸»°í µµ¸®¾î ±× À̸§À¸·Î Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®¶ó 16 However, if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but praise God that you bear that name.
17 Çϳª´ÔÀÇ Áý¿¡¼­ ½ÉÆÇÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú³ª´Ï ¸¸ÀÏ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸ÕÀú Çϸé Çϳª´ÔÀÇ º¹À½À» ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±× ¸¶Áö¸·Àº ¾î¶°Çϸç 17 For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?

¸»¾¸¹¬»ó   |

°ø»êÁÖÀÇ´Â ¿ª»ç»ó °¡Àå ºü¸£°Ô ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ »ç»óÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 1903³â ¡¸·¹´Ñ¡¹ÀÌ Ã³À½ °ø»êÁÖÀǸ¦ ¸»ÇÒ ¶§ 17¸íÀÇ ÃßÁ¾ÀÚ°¡ 14³â ÈÄ 4¸¸ ¸íÀÇ ÃßÁ¾ÀÚ°¡ »ý°å°í, ±×°ÍÀÌ ·¯½Ã¾Æ¸¦ Á¤º¹ÇÏ°í µåµð¾î ¹Ý¼¼±â°¡ µÇ±â Àü¿¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î 10¾ïÀÌ ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀ» °ø»êÁÖÀÇ Áö¹è¾Æ·¡ ²ø¾îµé¿´½À´Ï´Ù. 1957³â °ø»ê´ç ¼­±âÀåÀÎ ¡¸ÈķνÃÃÝÇÁ¡¹°¡ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ÅëÇØ Å«¼Ò¸® ÃƽÀ´Ï´Ù.¡°¿ª»ç´Â ¿ì¸®ÆíÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ³ÊÈñ ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀ» Àå»ç Áö³»°Ú´Ù. ³»°¡ ÇÑ°¡Áö ºÐ¸íÈ÷ ¿¹¾ðÇϴµ¥ ³ÊÈñµéÀÇ ¼ÕÀÚ ¶§°¡ µÇ¸é ³ÊÈñµéÀÇ ¼ÕÀÚµéÀº ÀüºÎ´Ù ¿ì¸® »çȸ±¹ÀÇ Áö¹è¾Æ·¡ µé¾î¿À°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.¡±±×·¯³ª Áö±Ý¿¡ ¿Í¼­ º¸¸é °ø»êÁÖÀÇ´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î º®¿¡ ºÎµúÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âµ¶±³°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡Áö°í È°¹ßÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °÷¿¡ °ø»êÁÖÀÇ´Â ¼¼·ÂÀ» »¸Ä¡Áö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÇÑÆí ¿ì¸®°¡ ±íÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¹Ì±¹ À¯´Ï¿Â ½ÅÇб³ Àü ÃÑÀåÀ̾ú´ø ¡¸ÀÜ º£³×ÇÁ¡¹ÀÇ ¸»Ã³·³ °ø»êÁÖÀÇ°¡ À̶¥¿¡ Á¸ÀçÇÏ°Ô µÈ Ã¥ÀÓÀ» ±âµ¶±³°¡ Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã Çѹø »ó±âÇØ¾ß µË´Ï´Ù. °ø»êÁÖÀÇ´Â ½Å¾ÓÀÔ´Ï´Ù.¡¸¸¶¸®Å¸ÀΡ¹ÀÇ ¸»Ã³·³ °ø»êÁÖÀÇ´Â ±âµ¶±³Àû ÀÌ´ÜÀÔ´Ï´Ù. °ø»ê¼¼°è°¡ °ð Çϳª´ÔÀÌ¿ä °ø»êÁÖÀǸ¦ À§Çؼ­´Â »ý¸í±îÁöµµ ¹ÙÄ¡´Â ¹«¼­¿î ´Üü°¡ ¹Ù·Î °ø»êÁÖÀÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °ø»êÁÖÀÇ ¾Æ·¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ¾î¶»°Ô Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ÀÌ°ÍÀº °í³­°ú Á÷°áµË´Ï´Ù. ±âµ¶±³´Â ÇÇÀÇ ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù. â¼¼±â¿¡¼­ ¾Æº§ÀÌ °¡Àο¡°Ô Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ ÇöÀå¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿¡ À̸£±â±îÁö ±¸Àý±¸Àý¸¶´Ù ÇÇ°¡ È帣°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿äÇÑ °è½Ã·Ï 6:9°ú 7:14, 20:4¿¡ °è¼Ó ¸ñ º£ÀÓÀ» ¹Þ°í ¼¼»ó¿¡¼­ ÇÇ È긮°í ¼ø±³ÇÑ ÀÚµéÀÇ ¸ðÀÓÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ °í³­À» ÅëÇؼ­ ÀÌ·èµÈ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. º£µå·Îµµ °í³­ ´çÇÑ »ç¶÷ Áß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ º»¹®Àº °í³­ ´çÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÌ Àû¾îµµ ¼¼ °¡Áö ½Å³äÀ» °¡Á®¾ß µÈ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. ½ÅÀÚ¿¡°Ô °í³­Àº ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å³äÀÔ´Ï´Ù. 12Àý¿¡¡°»ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ½Ã·Ã ÇÏ·Á°í ¿À´Â ºÒ½ÃÇèÀ» ÀÌ»óÇÑ ÀÏ ´çÇÏ´Â °Í °°ÀÌ ¿©±âÁö ¸»¶ó.¡± ºô1:29¿¡´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ¿© °í³­ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÔ°ú Çà 14:29¿¡´Â ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¡·Á¸é ¸¹Àº ȯ³­À» °Þ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ» ÁöÀûÇØ ÁÝ´Ï´Ù. °í³­Àº ½ÅÀÚ¿¡°Ô ÀÌ»óÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹ÏÀ½À» ÁöÅ°°í Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¡·Á¸é ¸¹Àº °í³­°ú ȯ³­À» °Þ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ» ¿ª»ç°¡ Áõ¸íÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ºÐ¸íÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.



2. °í³­ ¼Ó¿¡¼­ Áñ°Å¿öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½Å³äÀÔ´Ï´Ù. 13ÀýÀ» º¸¸é ¡°³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºÀÇ °í³­¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áñ°Å¿ö Ç϶ó.¡±°í Çß½À´Ï´Ù. ´ª 6:22~23¿¡¼­ ¿¹¼ö´ÔÀº ´õ¿í Àû±ØÀûÀÎ ¸»¾¸À» ÇϽʴϴÙ. ¾î¶»°Ô °í³­ ¼Ó¿¡¼­ ±â»µÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? º»¹®Àº ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇôÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¨ç °í³­ ´çÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÇ ¿µÀÌ ±×µé°ú ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù.(14Àý) ¨è Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸± ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÇÑÀÇ ±æÀÌ °í³­ÀÔ´Ï´Ù.(16Àý) ¨é Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ±×³¯¿¡ ÁÖ¾îÁú ÃູÀÌ ³Ê¹«³ª Å« °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.(13Àý) Áö±ÝÀÇ °í³­Àº ¿µ¿øÇÑ Ãູ°ú ¿µ±¤À» ´©¸®°Ô ÇÏ´Â Áö¸§±æÀÔ´Ï´Ù.



3. Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÌ ¹Ýµå½Ã ¿Â´Ù´Â ½Å³äÀÔ´Ï´Ù. 17Àý¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Áý¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© °í³­ ´çÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô Çϳª´Ô²²¼­ ÀǷνá, ¿µ±¤À¸·Î °±¾ÆÁÖ½Ç °ÍÀÌ¿ä °ø»êÁÖÀÇ¿Í °°ÀÌ ÀǸ¦ Ç̹ÚÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» ´ëÇ×ÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ¹«¼­¿î ºÒ·Î ½ÉÆÇÇÏ½Ç ¶§°¡ ¿É´Ï´Ù. ¾Æ´Ï ÀÌ¹Ì ¹ú½á ±×µé¿¡°Ô ½ÉÆÇÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. °ø»êÁÖÀÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ¹Ýµå½Ã ¸ÁÇÕ´Ï´Ù. À¯´ë¸¦ ±«·ÓÈù ¾Ö±ÁÀÌ ¸ê¸ÁÇß°í À̽º¶ó¿¤À» ±«·ÓÈù ¾Ñ¼ö¸£¿Í ¹Ùº§·ÐÀÌ »ì¾Æ ³²Áö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â ½Â¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¼ºµµµéÀÇ ±âµµ¿Í °í³­ÀÇ ÇÇ´Â ÇêµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÌ ÀÓÇÏ´Â ¶§°¡ ¿É´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¹Ï°í ÈûÀÖ°Ô ÀüÁøÇսôÙ.

<º» ¸»¾¸Àº ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³(1983.2.13)¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °Í ÀÔ´Ï´Ù>