±Í¹¬»óÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇØÁÖ´Â, ¸»¾¸¹¬»ó
  • ¿¹¼ö Èï¸Á¼º¼èÀÇ ½Ã±Ý¼®

    º» ¸»¾¸Àº »ç¶ûÀDZ³È¸ ͺ¿ÁÇÑÈì ¿ø·Î¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  • ÀÌÀü 2025³â 01¿ù 15ÀÏ ´ÙÀ½

º»¹®¸»¾¸   |

  ·Î¸¶¼­ 9:30~33   Romans 9:30~33
30 ±×·±Áï ¿ì¸®°¡ ¹«½¼ ¸»À» Çϸ®¿ä ÀǸ¦ µû¸£Áö ¾Æ´ÏÇÑ À̹æÀεéÀÌ ÀǸ¦ ¾ò¾úÀ¸´Ï °ð ¹ÏÀ½¿¡¼­ ³­ ÀÇ¿ä 30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
31 ÀÇÀÇ ¹ýÀ» µû¶ó°£ À̽º¶ó¿¤Àº À²¹ý¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ¿´À¸´Ï 31 but Israel, who pursued a law of righteousness, has not attained it.
32 ¾îÂî ±×·¯ÇÏ³Ä ÀÌ´Â ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½À» ÀÇÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÇàÀ§¸¦ ÀÇÁöÇÔÀ̶ó ºÎµúÄ¥ µ¹¿¡ ºÎµúÃÆ´À´Ï¶ó 32 Why not? Because they pursued it not by faith but as if it were by works. They stumbled over the 'stumbling stone.'
33 ±â·ÏµÈ ¹Ù º¸¶ó ³»°¡ °É¸²µ¹°ú °ÅÄ¡´Â ¹ÙÀ§¸¦ ½Ã¿Â¿¡ µÎ³ë´Ï ±×¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ´Â ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇÔ°ú °°À¸´Ï¶ó 33 As it is written: 'See, I lay in Zion a stone that causes men to stumble and a rock that makes them fall, and the one who trusts in him will never be put to shame.'

¸»¾¸¹¬»ó   |

º»¹®ÀÇ ¿äÁ¡Àº 33Àý¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ºÎµúÄ¡´Â µ¹ÀÌ°í °ÅÄ¡´Â ¹Ý¼®À̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼º°æÀ» º¸¸é ¿¹¼ö´ÔÀ» µ¹·Î ºñÀ¯ÇÏ´Â °÷ÀÌ ¿©·¯ °÷ ³ª¿É´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã º»¹®ÀÇ °É¸®´Â µ¹Àº º°·Î ÁÁÀº À̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Àß ³Ñ¾îÁö´Â °÷¿¡ °¡º¸¸é µ¹ÀÌ »ßÁ×ÀÌ ³ª¿ÍÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ º¾´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô ±æ¿¡ »ßÁ×ÀÌ ³ª¿Â µ¹Àº °ÉÀ½ÀÌ ¼÷´ÞµÈ »ç¶÷°ú ¼÷´ÞµÇÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À» °¡·Á³»´Â ½Ã±Ý¼® ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯¸é °ÅÄ¡´Â µ¹ÀÎ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô ³Ñ¾îÁö´Â ÀÚ¿Í ³Ñ¾îÁöÁö ¾Ê´Â ÀÚ¸¦ °¡·Á³»°Ú½À´Ï±î? ¸ðµç Àΰ£Àº Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ» ¸¸³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾È ¸¸³¯ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼­ ¸¸³ªµµ·Ï ¹®À» ¿­¾î µÎ¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³¯ ¶§¿¡ ±× »ç¶÷ÀÌ ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å°³Ä°¡ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±¸¿øÀÚ ¾Õ¿¡¼­ °¨°ÝÇÏ¸ç °â¼ÕÈ÷ ¹«¸­À» ²Ý°í ¾þµå¸°´Ù¸é ÀÌ »ç¶÷Àº ÀϾ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³­ ´ÙÀ½ ºÐ°³ÇÏ°í ¿¹¼ö´ÔÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù¸é ¿¹¼ö´Ô ¶§¹®¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁø »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ Áß¼º¹ÝÀÀÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ¹«°ü½ÉÀº Áß¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀûÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ Àηù °¡¿îµ¥ ¼­Àִµ¥ ¾î¶»°Ô ¹«°ü½É ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï±î? ÁÖ´Ô¿¡ ´ëÇؼ­ ¹«°ü½ÉÇÑ °Íó·³ º¸ÀÌ´Â »ç¶÷Àº ³»ÀûÀ¸·Î °­ÇÑ ¹Ý¹ß½ÉÀ» °¡Áö°í Àû´ë½ÃÇÏ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿¹¼ö´ÔÀº ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô ±¸¿øÀÚ°¡ µÇ°í µ¿½Ã¿¡ ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô´Â ½ÉÆÇÀÚ°¡ µË´Ï´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇØ ³Ñ¾îÁö´Â 3°¡ÁöÀÇ °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ù ¹ø°´Â ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇؼ­ ¹Ý°¨À» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ±×¸¦ ±¸¿øÀÚ·Î ÁֽŠ°ÍÀÌ ¸ø¸¶¶¥ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À¯´ëÀεéÀ» º¸½Ê½Ã¿À. ±×µéÀÌ ±â´Ù·È´ø ¸Þ½Ã¾Æ´Â ¼¼»óÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ¸ðµç °ÍÀ» °®Ãá ¿Ïº®ÇÑ »ç¶÷À̾ú½À´Ï´Ù. ¹Ù¸®¼¼ÀεéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» º¼ ¶§ ºñ¿ô¾ú½À´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°í ½Ç¸ÁÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇϽô ÀÏÀ» º¸°í ¾Æ´Ï²Å°Ô »ý°¢ÇÏ¸ç °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. Á¾ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿À½Ã°í »ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ°í ÁËÀÎÀÇ Ä£±¸ÀÌ½Ã¸ç ¿ë¼­¸¦ ¿ÜÄ¡°í, ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ °Íó·³ »ý°¢ÇϽðí ÇÏ´ÃÀÇ ³ª¶ó¸¦ °¡¸£Ä¡½Ã´Â ±×ºÐÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¶§ »ç¶÷µéÀº °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ³Ñ¾îÁö°í ¾²·¯Áø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿©·¯ºÐµµ ÀÌ·± »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ¡®¿¹¼ö´Â °¡³­ÇÑÀÚ°¡ ¹Ï´Â °Í, ¼¼»ó¿¡³ª ½ÇÆÐÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °¡¼­ ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¡¯¶ó¸ç ¿¹¼ö¸¦ º¸´Â ´«ÀÌ ´Ù¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¿¹¼ö¶ó´Â À̸§¸¸ µé¾îµµ ¾Ë·¹¸£±â ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¿¹¼ö´Ô ¾Õ¿¡ Á»´õ °â¼ÕÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Í º¸½Ê½Ã¿À. ¸ðµç ¾ÇÇÑ ÀÚ, ±³¸¸ÇÑ ÀÚ°¡ ±× ¾Õ¿¡ ³ª¿Í ¹«¸­À» ²Ý°í ´«¹°À» ½ñ°Ô µË´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç ÀηùÀÇ ±¸¿øÀÚ ¾Õ¿¡ °â¼Õ ÇϽʽÿÀ. ³Ñ¾îÁö¸é ÀڽŸ¸ ¼ÕÇØÀÔ´Ï´Ù.

µÎ ¹ø°·Î »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö´Ô ¶§¹®¿¡ ¾²·¯Áö´Â ÀÌÀ¯´Â Çϳª´ÔÀÌ Áֽô ±¸¿øÀÇ ¹æ¹ý ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±¸¿øÀÇ ¹æ¹ýÀ̾ú´ø ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æÀÌ ³Ê¹«³ª »ý¼ÒÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Èûµç »ç½ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÇÊÀ̸é Àηù¸¦ ±¸¿øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±×·¸°Ô ÀÜÀÎÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇϼÌÀ»±î¿ä? Çϳª´ÔÀÌ ÀÜÀÎÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´ÔÀº ¼±ÇϽðí ÀÎÀÚ¿Í ±àÈáÀÌ ¸¹À¸½Ã¸ç ÇÇ È긮±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ÁË ¾ø´Â ÀÚ¸¦ Á×À½¿¡´Ù ³Ñ±â´Â ÀÏÀº Çϳª´Ô¿¡°Ô ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ¿Ö Çϳª´Ô²²¼­ ±×·¸°Ô ÇϼÌÀ»±î¿ä? ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ±×¸¸Å­ ±¸¿ø ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÜÀÎÇÑ °ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³» ÀÚ½ÅÀÔ´Ï´Ù. ÀÇÀÎÀÌ ÇǸ¦ Èê·Á¾ß ÇÒ ¸¸Å­ ³»°¡ ÁËÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ôµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¼­ ±× ¹æ¹ýÀ» ÅÃÇϼ̽À´Ï´Ù. ÇÇ È긲ÀÌ ¾øÀÌ´Â ÁË »çÇÔÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Çϳª´Ô²²¼­ ÀÇÀÎÀÇ ÇǸ¦ ÅëÇØ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϽñâ·Î ÀÛÁ¤Çϼ̽À´Ï´Ù.

¼¼ ¹ø°·Î ±¸¿øÀÇ ¼ö´Ü¿¡ ´ëÇؼ­ »ç¶÷µéÀÇ °É·Á ³Ñ¾îÁý´Ï´Ù. ±¸¿øÀÇ ¼ö´ÜÀº ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. À¯´ëÀεéÀº ¹ÏÀ½ Çϳª·Î ±¸¿ø ¾ò´Â ´Ù´Â °ÍÀ» ½È¾îÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº À²¹ýÀ» ÁöŲ´Ù°í ÀÚºÎÇ߱⠶§¹®¿¡ À²¹ýÀ» ÁöÅ°´Â °ø·Î·Î ±¸¿øÀ» ¾ò±æ ¹Ù·¨½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ¸»·Î ÀÚ±âÀÇ ¼±ÇÑ °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÌ ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ³»°É¸ç ±¸¿øÇØÁֱ⸦ ±â´Ù·È½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº Çϳªµµ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¼±ÇÏ°Ô »ì°í À²¹ýÀ» Àß ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù.

¹ÏÀ½ÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî? Àΰ£ÀÇ ¿ÊÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ±â´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °Å·èÇÑ °Íó·³ ´ÜÀåÇØ ÀÔ°í ¿ä¶õÇÑ °ÍÀ» ºÙÀÌ´Â °Í, ¾î¶² Çü½ÄÀ» Â÷¸®´Â °ÍÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÊ¿ä ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »ç¶÷µéÀº Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¿ÊÀ» ¿òÄÑÁã°í ¹þ±â ½È¾îÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÊÀ» ÀÎÁ¤ÇØÁÖ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾È ¹þÀ¸·Á°í ÇÏ´Â »ç¶÷Àº °á±¹ ¾²·¯Á® ³Ñ¾îÁý´Ï´Ù. ¿¹¼ö ¹Ï´Â »ç¶÷µé Áß¿¡¼­µµ ¹ÏÀ½À¸·Î ±¸¿ø¹Þ´Â ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷µµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Àº±ÙÈ÷ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÁÖ´ÔÀÌ ³ª¸¦ ±×°Í ¶§¹®¿¡ ÀÎÁ¤ÇØÁÖ±æ ¹Ù¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. µµ´ëü ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ÀÚ¶ûÇÒ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî? ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù.

¿¹¼ö´Ô ¶§¹®¿¡ ±¸¿ø ¾ò´Â Ãູ ¹ÞÀº ¹é¼ºÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇØ Àû´ë°¨°ú ºÐ°³ÇÔÀ» °®Áö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÌ Á¦½ÃÇϽŠ±¸¿øÀÇ ±æ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±æ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì·ÃÇÏ°Ô º¸Áö ¸¶½Ê½Ã¿À. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ±¸¿øÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î ÁֽŠ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇØ ½Âº¹ÇϽʽÿÀ. ÀÌ°ÍÀÌ °â¼ÕÀÌ¿À Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¶¸¶¸ÇÏ°Ô ¼³ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸® Àηù¿¡°Ô ÁֽŠ¿µ±¤½º·± ±¸¿øÀÇ ±æ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô Á̴ּµ¥ °â¼ÕÈ÷ °æ¹èÇÏ°í ±× ¹ß¿¡ ÀÔÀ» ¸ÂÃä½Ã´Ù. ±×ºÐÀÇ ½ÊÀÚ°¡ ¾Õ¿¡ °¡¼­ µÎ ¼ÕÀ¸·Î ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Â Ç͹æ¿ïÀ» ¹Þ¾Æ¼­ ±×°ÍÀÌ ´©±¸ ¶§¹®ÀÓÀ» »ý°¢Çغ¾½Ã´Ù. ±×ºÐÀÇ °â¼ÕÇÑ ¸ð½À, ±×ºÐÀÇ °¡³­ÇÑ ¸ð½À ³ª¸¦ À§ÇØ Á¾ÀÌ µÈ ±× ºÐ ¾Õ¿¡¼­ ³» ±³¸¸ÇÑ Àھư¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±ú¾îÁö´Â âÁ¶ÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀϾ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ÀÚ°¡ °É·Á ³Ñ¾îÁöÁö ¾Ê´Â ÀÚÀÔ´Ï´Ù.

¼º·É²²¼­ ¿ª»çÇϼż­ ±³¸¸ ÇÔÀ» »Ñ¸® »ÌÀ¸½Ã°í ±× ÀÚ¸®¿¡ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ ¿µÁ¢ÇϽʽÿÀ. ¿¹¼ö´Ô¸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÚ À̽ʴϴÙ. ¿ì¸®¿¡°Ô ÆòÈ­¸¦ Áֽô ºÐÀÔ´Ï´Ù. ¹«°Å¿î ÁüÀ» ³»·ÁÁֽô ºÐÀÔ´Ï´Ù. ±×ºÐÀ» ³» ¸¶À½¿¡ ¸ð½Ê½Ã¿À. °Å±â¿¡ »õ·Î¿î ÀλýÀÇ ±æÀÌ ¿­¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù.

<º» ¸»¾¸Àº ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»çÀÇ ¼³±³(1982.3.28)¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °Í ÀÔ´Ï´Ù>