±Í¹¬»óÀÇ ±íÀ̸¦ ´õÇØÁÖ´Â, ¸»¾¸¹¬»ó
  • Á¦ 2¼¼´ë¸¦ ÇâÇÑ ±³È¸ÀÇ °úÁ¦

    º» ¸»¾¸Àº »ç¶ûÀDZ³È¸ ͺ¿ÁÇÑÈì ¿ø·Î¸ñ»çÀÇ ÁÖÀϼ³±³¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  • ÀÌÀü 2025³â 05¿ù 28ÀÏ ´ÙÀ½

º»¹®¸»¾¸   |

  °ñ·Î»õ¼­ 1:24~29   Colossians 1:24~29
24 ³ª´Â ÀÌÁ¦ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ¹Þ´Â ±«·Î¿òÀ» ±â»µÇÏ°í ±×¸®½ºµµÀÇ ³²Àº °í³­À» ±×ÀÇ ¸öµÈ ±³È¸¸¦ À§ÇÏ¿© ³» À°Ã¼¿¡ ä¿ì³ë¶ó 24 Now I rejoice in what was suffered for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church.
25 ³»°¡ ±³È¸ÀÇ ÀÏ²Û µÈ °ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© ³»°Ô ÁֽŠÁ÷ºÐÀ» µû¶ó Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀÌ·ç·Á ÇÔÀ̴϶ó 25 I have become its servant by the commission God gave me to present to you the word of God in its fullness-
26 ÀÌ ºñ¹ÐÀº ¸¸¼¼¿Í ¸¸´ë·ÎºÎÅÍ °¨Ãß¾îÁ³´ø °ÍÀε¥ ÀÌÁ¦´Â ±×ÀÇ ¼ºµµµé¿¡°Ô ³ªÅ¸³µ°í 26 the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the saints.
27 Çϳª´ÔÀÌ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÌ ºñ¹ÐÀÇ ¿µ±¤ÀÌ À̹æÀÎ °¡¿îµ¥ ¾ó¸¶³ª dz¼ºÇÑÁö¸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó ÀÌ ºñ¹ÐÀº ³ÊÈñ ¾È¿¡ °è½Å ±×¸®½ºµµ½Ã´Ï °ð ¿µ±¤ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̴϶ó 27 To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
28 ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ÀüÆÄÇÏ¿© °¢ »ç¶÷À» ±ÇÇÏ°í ¸ðµç ÁöÇý·Î °¢ »ç¶÷À» °¡¸£Ä§Àº °¢ »ç¶÷À» ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ·Î ¼¼¿ì·Á ÇÔÀÌ´Ï 28 We proclaim him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
29 À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ªµµ ³» ¼Ó¿¡¼­ ´É·ÂÀ¸·Î ¿ª»çÇϽô ÀÌÀÇ ¿ª»ç¸¦ µû¶ó ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© ¼ö°íÇϳë¶ó 29 To this end I labor, struggling with all his energy, which so powerfully works in me.

¸»¾¸¹¬»ó   |

±³È¸ÀÇ ±âƲÀ» Àâ´Â ±â°£À» Á¦1¼¼´ë¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ²ÞµéÀ» ÇâÇÑ ¼ºÀåÀÇ ±â°£À» Á¦2¼¼´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ÈÄ¿¡ óÀ½ µÎ ¼¼´ëµéÀÌ È기 ´«¹°°ú ¶¡À» ¸ð¸£´Â ÈļյéÀÇ ¼¼´ë, °ð ±³È¸ÀÇ ³ë³â±â¸¦ Á¦3¼¼´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ 2¼¼´ë°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ '½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦'¸¦ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ´Þ°©Áö ¾Ê´Â Á¦3¼¼´ë°¡ ¿¹»óÄ¡ ¾ÊÀº ¶§¿¡ °©ÀÚ±â ¹Ð¾î ´ÚÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

1. ÀÌ»óÀûÀÎ ±³È¸ÀÇ ±¸¼º¿øÀÔ´Ï´Ù. º»¹®À» º¸¸é '³ª','¿ì¸®','°¢ »ç¶÷'À̶ó´Â ¼¼ °¡Áö ´ë¸í»ç°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.'³ª'´Â ±³È¸¸¦ ÁöµµÇÏ´Â ¹Ù¿ïÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í'¿ì¸®'´Â ±×ÀÇ µ¿¿ªÀÚµéÀÎ µð¸ðµ¥³ª ¿¡¹Ùºê¶ó¸¦,'°¢ »ç¶÷'Àº °ñ·Î»õ±³È¸ ¼ºµµµéÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸°¡ Ç×»ó ÀþÀº 2¼¼´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á¸é ÀÌ»ó ¼¼ ºÎ·ùÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ Ç×»ó °ÇÀçÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ´Â ±³È¸ÀÇ ¼º°Ý°ú Àå·¡¸¦ Á¿ìÇÏ´Â ½ÉÀåÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. (24, 29Àý/µõÈÄ3:14/ºô4:9) ±×·¯¹Ç·Î ±³È¸´Â ±âµµÇÒ ¶§¸¶´Ù ±×¸¦ °¡Àå ÃÖ¿ì¼±¿¡ µÎ°í ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

µÎ ¹øÂ°·Î'¿ì¸®'¶ó´Â ÀÏ´ÜÀÇ »ç¶÷µéÀ» »ý°¢ÇØ º¾½Ã´Ù. ¹Ù¿ï¿¡°Ô À־ '¿ì¸®'´Â µð¸ðµ¥¿Í ¿¡¹Ùºê·ÎÀε¥ ±× ´ç½Ã À̵éÀº ¸ðµÎ Æò½ÅµµµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿À´Ã³¯ÀÇ '¿ì¸®'´Â ±³¿ªÀÚ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Æò½Åµµ ÁöµµÀÚµé±îÁöµµ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.

¼¼ ¹øÂ°·Î,'°¢ »ç¶÷'Àº ±³È¸ÀÇ ÁÖüÀÎ ½ÅÀÚµéÀÔ´Ï´Ù. ±³È¸°¡ ¾Æ¹«¸® Å©´Ù°í ÇÒÁö¶óµµ ÀÌµé °¢ »ç¶÷ÀÌ ¹«½ÃµÉ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ù¿ïµµ "³ÊÈñ"¶ó°í ºÎ¸£´Â ±³ÀÎÀ» ¹«´õ±â·Î ´Ù·çÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.(28Àý) °¢ »ç¶÷ÀÌ ¹«½Ã´çÇÏÁö ¾Ê´Â ±³È¸, °¢ »ç¶÷ÀÌ ÆòµîÇÏ°Ô ¿µÀûÀ¸·Î ÀºÇý¸¦ ´©¸®¸ç ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸¶ó¸é °áÄÚ ¹«°ü½ÉÇÑ 3¼¼´ëÀÇ ´ÄÀº ±³È¸·Î Àü¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿©±â¿¡¼­ ÇÑ °¡Áö ¤°í ³Ñ¾î°¥ °ÍÀº ±âȸ°¡ ¿­¾î³õÀº ±âȸ¿¡ °¢ ¼ºµµµéÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϰí È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·² ¶§¿¡¸¸ÀÌ'°¢ »ç¶÷'ÀÌ ÀΰÝÀûÀ¸·Î Áöµµ¹Þ°í ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2. ¿ÏÀüÀ» ÇâÇÑ ¸ñÇ¥. ±³È¸°¡ Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÒ ¶Ç ÇÑ °¡Áö ÀÏÀº ±³Àεé ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷À» ±×¸®½ºµµ ¾Õ¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ÀÚ·Î ¼¼¿ì´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡¼­'¿ÏÀüÇÑ ÀÚ'¶ó´Â ¸»Àº ±¸¿øÀ» ¾ò´Â Àΰ£ÀÇ ÃÖÁ¾»óÅÂ, ±Ã±ØÀûÀÎ ¼ºÈ­¿Í´Â ±¸º°µÇ¾îÁý´Ï´Ù. ±× ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ 28Àý°ú 29Àý¿¡ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¹Ù¿ï°ú ±×ÀÇ µ¿¿ªÀÚµéÀÌ ÈûÀ» ´ÙÇØ¼­ ¼ö°íÇÑ °á°ú·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ÀüÆÄÇÏ°í ±ÇÇÏ°í °¡¸£Ä¡´Â ¸ñȸ»ç¿ªÀ» ÅëÇØ¼­ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿­¸Å¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀº °¢ »ç¶÷À» »ó´ë·Î ¾çÀ°Çϰí ÈÆ·ÃÇÏ´Â µ¥¼­ µû¶ó¿À´Â °á°ú¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹Ù¿ïÀÌ ¸»ÇÏ´Â '¿ÏÀüÇÑ ÀÚ'´Â Çö½Ç ±³È¸¿¡¼­ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÇ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü¾î¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ÇØ¼®ÀÌ ÀÖÁö¸¸ Àú´Â'¿ÏÀüÇÑ ÀÚ'¶õ ½Å¾Ó»ýȰ¿¡¼­ ºüÁö´Â °ÍÀÌ ¾ø´Â »óŶó´Â °ßÇØ¿¡ µ¿ÀǸ¦ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÇÑ °¡Áö¶óµµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â ½Å¾Ó»ýȰÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ¼­ ÀÌ·ç¾îÁú ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ ±³È¸ÁöµµÀÚ¿Í Æò½Åµµ ÁöµµÀÚµéÀÌ ´É·ÂÀ¸·Î ¿ª»çÇϽô ¼º·ÉÀÇ µµ¿òÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼ºµµµé¿¡°Ô ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿­¸Å ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¸é ½ÇÁ¦·Î ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çմϱî?
1) ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º¹À½ÀÌ ºüÁ® ÀÖ°í ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº ¿ÏÀüÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ±³È¸ ¹Û¿¡¼­´Â ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í ±³È¸ ¾È¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î Àû¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ·± ÀÚµéÀ» À§ÇØ ±³È¸ ÁöµµÀÚ¿Í ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Õ¼± Æò½Åµµ ÁöµµÀÚµéÀº °¢ »ç¶÷À» ºÙµé°í º¹À½À» µé·Á ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
2) ±ÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º»·¡ ÀÌ ¸»Àº Çϳª´Ô²²¼­ À߸øµÈ ÇൿÀ» ¡°èÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ±× »ç¶÷¿¡°Ô µ¹ÀÌ۱⸦ °æ°íÇÏ´Â ¶æÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº »ó´ãº¸´Ù´Â ÈξÀ °­µµ°¡ ÀÖ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ´«¹°À» È긮¸ç ¹ã³· ½¬Áö ¾Ê°í ÈÆ°èÇÑ´Ù°í Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù(Çà20:3). ¸¸¾à¿¡ ±³È¸°¡ ¾ÇÇÑ »ýȰ¿¡ ºüÁø ½ÅÀÚ¸¦ ¹Ù·Î Àâ¾Æ ÁÖ·Á´Â ³ë·ÂÀ» Æ÷±âÇÑ´Ù¸é, ¾ç½É¾ÆÇ »ç¶÷À» À§ÇÑ ¾È¸¶¼Ò´Â µÉÁö¾ðÁ¤ »ç¶÷À» »ì¸®´Â ¿µÀûÀÎ º´¿øÀº ¸ø µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
3) °¡¸£Ä§À» ÅëÇØ¼­ ÀÔ´Ï´Ù. °¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀº ¼º°æÀÇ Áø¸®¸¦ ±ú´Ý°Ô ÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. (9,10Àý) ¸»¾¸¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹«ÁöÇÏ¸é ½Å¾Ó»ýȰ¿¡¼­ °®°¡Áö ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¸ð¸£¸é¼­ Çϳª´ÔÀ» À§ÇÑ »ýȰÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °â¼ÕÇÏ°Ô ¹è¿ì·Á´Â ÀÚ¼¼¸¦ °¡Áö½Ê½Ã¿À. ±×·¯¸é ±³È¸´Â Ç×»ó ±× ¹®Á¦¸¦ Ã¥ÀÓÁ® ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

<º» ¸»¾¸Àº ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»çÀÇ ¼³±³(1986.9.14)¸¦ ¿ä¾à, Á¤¸®ÇÑ °Í ÀÔ´Ï´Ù>